{"id":28,"date":"2014-12-07T12:19:05","date_gmt":"2014-12-07T12:19:05","guid":{"rendered":"http:\/\/de.fundacion-delfino.org\/?p=28"},"modified":"2014-12-07T12:19:05","modified_gmt":"2014-12-07T12:19:05","slug":"halbjahresbericht-2012-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/?p=28","title":{"rendered":"Halbjahresbericht 2012-2"},"content":{"rendered":"<p>Reparaturen und die Bereitstellung diverser Hilfsmittel, wie Spezialmatratzen- und -kissen gegen Wundliegen bildeten eine wesentlichen Posten unseres Budgets, soweit es um Tepexpan und Chiautla ging.<!--more--><\/p>\n<p>In Tepexpan \u00fcbernahmen wir einen Teil der Kosten f\u00fcr eine dringend erforderliche Zahnbehandlung bei einem der Behinderten.<\/p>\n<p>Mit No\u00e9 Mart\u00ednez ist es uns nach langer Suche endlich gelungen, einen wirklich kompetenten und \u00fcberaus hilfsbereiten Techniker f\u00fcr die Reparatur sowohl manueller wie motorisierter Rollst\u00fchle zu finden, der diverse gr\u00f6\u00dfere und kleinere Probleme der Rollstuhlfahrer l\u00f6sen konnte. Au\u00dferdem machte er 14 manuelle Rollst\u00fchle wieder gebrauchsf\u00e4hig, die in Tepexpan bei dem Ger\u00fcmpel gelandet waren.<\/p>\n<p>Ein weiterer gro\u00dfer Gewinn war die Entdeckung der Firma Urquieta, die H\u00f6rger\u00e4te (meist deutsche Fabrikate) verkauft und deren Inhaber und sein technischer Leiter mit ebenso viel Sachverstand wie Einf\u00fchlungsverm\u00f6gen mehrere unserer Leute beraten und mit H\u00f6rhilfen ausger\u00fcstet haben. Zudem erkl\u00e4rten beide Herren, dass wir auch in Zukunft bei ihnen immer bestm\u00f6gliche Bedingungen bekommen w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Keinen Erfolg konnten wir leider bei den Bem\u00fchungen verbuchen, die Vizentiner Schwestern zum Verbleiben in Tepexpan zu bewegen. Auf Grund von Personalmangel und \u00dcberalterung beschloss die Provinzialin, die wenigen verbleibenden Schwestern von Tepexpan abzuziehen und weder die dortigen Betroffenen noch wir konnten mit Bittbriefen und \u00dcberredungsversuchen etwas daran \u00e4ndern. Dies erf\u00fcllt uns mit Sorge, denn die Schwestern hatten bisher immer ihre sch\u00fctzende Hand \u00fcber die Heiminsassen gehalten und konnten sie vor mancher Willk\u00fcr seitens der Heimleitung und der Regierung des Bundesstaates, der das Heim untersteht, bewahren.<\/p>\n<p>In Chiautla gab es wieder Gelegenheiten zu einer ganzen Reihe von Hilfsma\u00dfnahmen.<\/p>\n<p>So etwa ergab sich unser erster Kontakt mit der Firma Urquieta durch einen recht spektakul\u00e4ren Fall. M\u00f3nica, ein reizendes und sehr intelligentes junges M\u00e4dchen, bekam dort ein H\u00f6rger\u00e4t angepasst, das ihr zum erstenmal im Leben erlaubt, etwas zu h\u00f6ren. Im Alter von 17 Jahren befindet sie sich praktisch in der Situation eines Kleinkindes, das erst lernen muss, die T\u00f6ne mit Begriffen zu verb\u00ednden. Sie wird darum noch einige Zeit Therapie in Anspruch nehmen m\u00fcssen, doch hoch motiviert wie sie ist, wird es ihr sicher gelingen, den angestrebten Erfolg zu erzielen. Schlie\u00dflich hat sie ihre F\u00e4higkeiten schon damit unter Beweis gestellt, dass sie trotz ihrer Behinderung die Mittelschule mit sehr guten Noten abgeschlossen hat.<\/p>\n<p>Yetzarely ist ein neunj\u00e4hriges M\u00e4dchen mit minimaler Sehkraft, dem wir durch die Beschaffung der \u00e4rztlich verordneten Ger\u00e4te (Teleskop, Speziallupe und Lichtschutzbrille) zu einer wesentlichen Verbesserung verhelfen konnten. Auch sie braucht noch therapeutische Hilfe, um mit den Ger\u00e4ten umgehen zu lernen. Als Dank f\u00fcr die Sehhilfen hat Yetzarely uns ein gro\u00dfes Bild gemalt (<a href=\"http:\/\/www.fundacion-delfino.org\/gallery2\/02.html\" target=\"_blank\">siehe Galerie<\/a>).<\/p>\n<p>Einen Spezial-Liegerollstuhl bekam der hochgradig behinderte, zehnj\u00e4hrige Spastiker Angel, w\u00e4hrend wir bei dem f\u00fcnfj\u00e4hrigen Leo einen Zuschuss zu den Beinschienen leisteten, die es ihm erm\u00f6glichen, erste Stehversuche zu machen. F\u00fcr gehbehinderte Senioren haben wir 10 Gehst\u00f6cke bereitgestellt und f\u00fcr ein blindes junges M\u00e4dchen einen Blindenlangstock. Daneben haben wir mehrere Spezialkissen und \u2013matratzen gegen Wundliegen gespendet.<\/p>\n<p>Das weiterhin bestehende Transportproblem f\u00fcr die behinderten Personen, die das Angebot des kleinen Reha-Zentrums wahrnehmen wollen, fand eine provisorische L\u00f6sung durch den Umstand, dass unser Freund Ram\u00f3n Gonz\u00e1lez seinen Pkw f\u00fcr Transportfahrten zur Verf\u00fcgung stellt, wobei wir die Benzinkosten \u00fcbernehmen.<\/p>\n<p>In dem Bestreben, Geld f\u00fcr ihre Organisation Derribando barreras einzunehmen, haben Ram\u00f3n und Lili einen second-hand-Verkauf organisiert, f\u00fcr den wir Kleidung, Spielzeug und andere Gegenst\u00e4nde gesammelt haben.<\/p>\n<p>Um ihren Handlungsspielraum zu erweiten, unterst\u00fctzen wir Ram\u00f3n und Lili bei dem Bestreben, Derribando barreras als eingetragenen Verein zu konstituieren.<\/p>\n<p>In San Antonio de las Huertas wurde mit unserer finanziellen Unterst\u00fctzung weiter an der Verwirklichung des Pilzzuchtprojektes gearbeitet, das gute Fortschritte verzeichnet.<\/p>\n<p>\u00dcber Chiautla bekamen wir Kontakt zu dem Hersteller von hygienischen Wassertanks, die dieser uns zu einem sehr g\u00fcnstigen Preis angeboten hat. 53 Familien haben in San Antonio Interesse angemeldet. Unsere Absicht ist es, den Kaufpreis vorzulegen, um den Leuten im Dorf erschwingliche Ratenzahlungen zu erm\u00f6glichen. Die urspr\u00fcnglich f\u00fcr Dezember geplante \u00dcbergabe hat sich leider etwas verz\u00f6gert, da wir noch immer auf der Suche nach einem billigen Transport sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reparaturen und die Bereitstellung diverser Hilfsmittel, wie Spezialmatratzen- und -kissen gegen Wundliegen bildeten eine wesentlichen Posten unseres Budgets, soweit es um Tepexpan und Chiautla ging.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-28","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-taetigkeitsberichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29,"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28\/revisions\/29"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.fundacion-delfino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}